Urban Chestnut expanding distribution to Chicago